در دیداری که روز پنجشنبه ۱۴ دسامبر ۲۰۲۳ میان نیکلاس مادورو رئیس‌جمهور ونزوئلا و عرفان علی، همتای گویانی وی برگزار شد، هر دو کشور توافق کردند به‌طور مستقیم یا غیرمستقیم، تحت هیچ شرایطی، علیه یکدیگر به تهدید یا قوهٔ قهریه متوسل نشوند. همچنین، طرفین توافق کردند که هرگونه اختلاف بین دو کشور مطابق با قوانین بین‌المللی ازجمله توافقنامهٔ مورخ ۱۷ فوریهٔ ۱۹۶۶ ژنو و با تعهد به اصول حسن همجواری، همزیستی مسالمت‌آمیز و وحدت آمریکای لاتین و حوزهٔ کارائیب حل‌وفصل شود.

جسیکا دوس سانتوس منبع: ونزوئلا آنالیسیس|مورخ ۶ دسامبر ۲۰۲۳ مترجم: مانی روحانی ونزوئلا همیشه در معرض فرهنگ سلطه‌جوی ایالات متحده بوده است. دامنهٔ آن در مد، فیلم، موسیقی و چیزهای دیگر بسیار وسیع و در برخی موارد «گُل‌درشت» است. این مسئله، نتیجهٔ نزدیکی جغرافیایی ما، تسلط جهانی ایالات متحده بر صنعت فرهنگ، و همچنین پیامد مستقیم صنعت نفت است که برای ما اهمیت بسیار دارد. مثلاً در اطراف میادین نفتی بود که مردم شروع به کردند به بیسبال بازی‌کردن.

رینالدو ایتوریسا لوپس کنشگر اجتماعی و سیاسی، نویسنده و جامعه‌شناس، وزیر اسبق فرهنگ و جنبش‌های اجتماعی ونزوئلا منبع: ونزوئلا آنالیسیس|مورخ ۲۳ نوامبر ۲۰۲۳ مترجم: عدنان علوی تصادفی نیست که در مورد مهم‌ترین پدیدﮤ سیاسی این روزها در ونزوئلا، یعنی عدم مشارکت سیاسی، تحلیل قابل توجهی وجود ندارد. مواجهه با این پدیده برای کل طبقۀ سیاسی به معنای اذعان به ضعف‌ها و کاستی‌ها و مشکلات خود است. درنتیجه برای حفظ ظاهر، گویی گردوخاک‌ها به زیر فرش جارو می‌شود.